بحـث
أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى
Admin | ||||
هكر | ||||
الحنون | ||||
ابو خالد | ||||
سبحان اللة | ||||
امير الذوق | ||||
النجعى | ||||
اسير الزمن | ||||
المهاجر | ||||
شات صوتي نيوكام |
المواضيع الأخيرة
احصائيات
هذا المنتدى يتوفر على 66 عُضو.آخر عُضو مُسجل هو شات صوتي نيوكام فمرحباً به.
أعضاؤنا قدموا 1284 مساهمة في هذا المنتدى في 966 موضوع
مصطلحات اسلامية........... مترجمة للعربية
2 مشترك
صفحة 1 من اصل 1
مصطلحات اسلامية........... مترجمة للعربية
اللغة العربية هي لغة العرب والمسلمين ......
فهي لغة القرآن ....
ولكن هذا لايعني أن لانتعلم لغات أخرى من لغات العالم ....حيث يعد تعلم اللغة الإنجليزية من أهم اللغات التي يجب تعلمها ....إذ تعد هذه اللغة هي لغة العالم .......
ولحاجة من يتحدثون باللغة الإنجليزية من المسلمين إلى معرفة ترجمة المصطلحات الإسلامية ...لقراءة القرآن وغيره من الكتب الدينية الإسلامية ...
وأردت من خلال هذه المشاركة أن أقدم ترجمة لبعض المصطلحات الإسلامية إلى اللغة الإنجليزية .....
اليكم بعض من المصطلحات الإسلامية و ترجمتها ......
1/ الحمد لله = Praises be to Allah
2/ سبحان الله = Glory be to Allah
3/ الله أكبر = Allah is Greatest
4/ إن شاء الله If Allah wills
5/ أستغفر الله I ask Allah for forgiveness
6/ الوضوء Ablution
7/التيمم Dry ablution
8/ الأذان = Call for prayer
9/صلاة الكسوف = Solar eclipse prayer
10/ صلاة الخسوف= Lunar eclipse prayer
11 / الدعاء = Supplication OR lnvocation
12/ لا حول ولا قوة الا بالله = There is no power nor might save in Allah
واتمنى ان تًحصل بها الفائدة والنفع .......والله من وراء القصد.....
ومن لديه ما يضيف من هذه المصطلحات أتمنى أن لا يتأخر حتى نلقى بها النفع والأجر من الخالق جل علاه .....
فهي لغة القرآن ....
ولكن هذا لايعني أن لانتعلم لغات أخرى من لغات العالم ....حيث يعد تعلم اللغة الإنجليزية من أهم اللغات التي يجب تعلمها ....إذ تعد هذه اللغة هي لغة العالم .......
ولحاجة من يتحدثون باللغة الإنجليزية من المسلمين إلى معرفة ترجمة المصطلحات الإسلامية ...لقراءة القرآن وغيره من الكتب الدينية الإسلامية ...
وأردت من خلال هذه المشاركة أن أقدم ترجمة لبعض المصطلحات الإسلامية إلى اللغة الإنجليزية .....
اليكم بعض من المصطلحات الإسلامية و ترجمتها ......
1/ الحمد لله = Praises be to Allah
2/ سبحان الله = Glory be to Allah
3/ الله أكبر = Allah is Greatest
4/ إن شاء الله If Allah wills
5/ أستغفر الله I ask Allah for forgiveness
6/ الوضوء Ablution
7/التيمم Dry ablution
8/ الأذان = Call for prayer
9/صلاة الكسوف = Solar eclipse prayer
10/ صلاة الخسوف= Lunar eclipse prayer
11 / الدعاء = Supplication OR lnvocation
12/ لا حول ولا قوة الا بالله = There is no power nor might save in Allah
واتمنى ان تًحصل بها الفائدة والنفع .......والله من وراء القصد.....
ومن لديه ما يضيف من هذه المصطلحات أتمنى أن لا يتأخر حتى نلقى بها النفع والأجر من الخالق جل علاه .....
مصطلحات اسلامية........... مترجمة للعربية
يعطيك الف الف عافية على الموضوع الاكثر من جميل
هكر- عدد المساهمات : 217
نقاط : 217
تاريخ التسجيل : 20/08/2009
صفحة 1 من اصل 1
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
الثلاثاء نوفمبر 19, 2013 3:52 am من طرف شات صوتي نيوكام
» الى جميع الاعضاء
الثلاثاء سبتمبر 29, 2009 5:38 am من طرف Admin
» اعلان مهم الى جميع
الثلاثاء سبتمبر 29, 2009 5:37 am من طرف Admin
» نظام المسميات وضوابط التسجيل
الثلاثاء سبتمبر 29, 2009 5:33 am من طرف Admin
» موضوع: هل تريد ان تصبح مشرف ؟
الثلاثاء سبتمبر 29, 2009 5:32 am من طرف Admin
» الترحيب بالمشرفين والاعضاء الجدد
الثلاثاء سبتمبر 29, 2009 5:29 am من طرف Admin
» اقتراحات وحلول لمشاكل إدارات المنتديات في الإشراف والتحفيز لإثراء المنتدى
الثلاثاء سبتمبر 29, 2009 5:27 am من طرف Admin
» أدعيــــة وآداب الســفر ارجو التثبيت ؟.,’
الإثنين سبتمبر 28, 2009 6:13 am من طرف الحنون
» مواقع الخطوط الجوية الرسمية بكل العـــالم
الإثنين سبتمبر 28, 2009 6:11 am من طرف الحنون